Yubisaki to Renren ร้อยเรียงรักจากหัวใจ ซับไทย

“Yubisaki to Renren” หรือชื่อภาษาไทยว่า ร้อยเรียงรักจากหัวใจ ซับไทย อนิเมะแนวโรแมนติกที่สร้างจากมังงะชื่อเดียวกัน ด้วยลายเส้นที่อ่อนโยนและเนื้อหาที่อบอุ่น อนิเมะเรื่องนี้สามารถถ่ายทอดอารมณ์ความรัก ความเข้าใจ และความแตกต่างทางร่างกายออกมาได้อย่างลึกซึ้ง

โดยเฉพาะประเด็นเกี่ยวกับการสื่อสารระหว่างผู้พิการทางการได้ยินกับคนทั่วไป ซึ่งมังงะได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องจนถูกสร้างเป็นอนิเมะ

Yubisaki to Renren สัมผัสรักจากปลายนิ้ว – อนิเมะโรแมนติกอบอุ่นหัวใจที่ควรค่าแก่การรับชม

ก่อนที่จะมาเป็นอนิเมะ Yubisaki to Renren
ผลงานมังงะในชื่อเดียวกับอนิเมะ ได้เขียนโดย Suu Morishita เริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร Dessert ของ Kodansha ตั้งแต่ 24 กรกฎาคม 2019

การประกาศสร้างอนิเมะ
อนิเมะเรื่องนี้ได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อ วันที่ 5 กรกฎาคม 2023 พร้อมทีมงานและสตูดิโอที่ได้รับการผลิต

สตูดิโอผู้ผลิตและทีมงานหลัก
ดัดแปลงเป็นอนิเมะ รับงานผลิตโดยสตูดิโอ Ajia‑do Animation Works อนิเมะกำกับโดย Yūta Murano, เขียนบทโดย Yōko Yonaiyama, ดนตรีโดย Yukari Hashimoto, และออกแบบตัวละครโดย Kasumi Sakai / Kunihiko Hamada

ฉายครั้งแรก–ตอนสุดท้าย และจำนวนตอนทั้งหมด
ออกอากาศครั้งแรกในญี่ปุ่นตั้งแต่ 6 มกราคม 2024 จนถึงตอนสุดท้ายเผยแพร่ในวันที่ 23 มีนาคม 2024 โดยมีจำนวนตอนทั้งหมดคือ 12 ตอน

การตอบรับจากผู้ชมโดยรวม
ผลงานได้รับเสียงวิจารณ์ในเชิงบวกอย่างกว้างขวาง โดยผู้ชมชมว่า อนิเมะ “อบอุ่นหัวใจ” โดยคะแนนเฉลี่ยบน MyAnimeList อยู่ในช่วง ประมาณ 7.3 ถึง 8.2 จากผู้ชมหลายกลุ่ม

เนื้อเรื่องย่อ ซับไทย ของ Yubisaki to Renren – ร้อยเรียงรักจากหัวใจ

Yuki Itose เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยที่เกิดมาพร้อมกับการสูญเสียการได้ยินและใช้ภาษามือ วรรณยุกต์ และการอ่านริมฝีปากในการสื่อสาร แม้เธอจะใช้ชีวิตอย่างพยายามเป็นปกติ แต่บางครั้งการสื่อสารก็ยังนำมาซึ่งความอึดอัด

วันหนึ่ง ขณะเดินทางด้วยรถไฟใต้ดิน เธอพบกับ Itsuomi Nagi หนุ่มนักศึกษาที่มีความสนใจในวัฒนธรรมต่างประเทศและพูดได้หลายภาษา เมื่อเขายื่นมือช่วยเธอจากสถานการณ์ที่เธอไม่รู้วิธีตอบโต้ ก็เป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์ที่เปลี่ยนชีวิตของ Yuki ไปตลอดกาล

ทั้งสองคนเริ่มเดินทางร่วมกัน ผ่านการสนทนาแบบไม่ใช้เสียง ภาษามือ และการเรียนรู้ซึ่งกันและกัน Itsuomi เริ่มศึกษาภาษามือเพื่อสื่อสารกับ Yuki ได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ขณะที่ Yuki เองก็เริ่มเปิดใจ รับรู้ความอบอุ่น และค้นพบมุมมองใหม่ ๆ ผ่านการมีอยู่ของเขาในชีวิต

ในขณะเดียวกัน เรื่องราวไม่ได้มุ่งเพียงแค่โรแมนติกเท่านั้น อนิเมะยังสะท้อนถึงประสบการณ์ชีวิตประจำวันของผู้พิการทางการได้ยิน แสดงให้เห็นถึงความท้าทายในการสื่อสารในโลกที่ใช้เสียงเป็นหลัก โดยที่ตัวละครรอบข้างก็มีบทบาทสำคัญในการสนับสนุนและเข้าใจ

แนะนำตัวละครหลักของอนิเมะเรื่องนี้

Yuki Itose
นักศึกษามหาวิทยาลัยปีสองผู้เกิดมาพร้อมกับการสูญเสียการได้ยิน เธอต้องพึ่งพาภาษามือ การอ่านริมฝีปาก และข้อความในการสื่อสาร แม้จะมีข้อจำกัดด้านการได้ยิน แต่มีนิสัยอ่อนโยน สุภาพ และใส่ใจผู้อื่น เธอยังคงพยายามดำเนินชีวิตอย่างเป็นปกติและมีความสันโดษในแบบของตัวเอง จนได้พบกับ Itsuomi ซึ่งเปลี่ยนชีวิตของเธอไป

Itsuomi Nagi
ชายหนุ่มนักเดินทางที่พูดได้หลายภาษา (เช่น อังกฤษ สเปน เยอรมัน จีน และภาษามือญี่ปุ่น) สูงเพรียว บุคลิกสงบนิ่ง และเต็มไปด้วยความรู้สึกอบอุ่น แม้จะไม่ตั้งใจหาความสัมพันธ์ แต่เมื่อรู้จักกับ Yuki เขาก็เริ่มสนใจและเริ่มเรียนรู้ภาษามือเพื่อสื่อสารกับเธอ ทั้งคู่เริ่มพัฒนาความรู้สึกผ่านโลกที่ทั้งสองไม่เคยสัมผัสมาก่อน

“Yubisaki to Renren” เป็นอนิเมะแนวโรแมนติกอบอุ่นหัวใจที่ถ่ายทอดเรื่องราวความรักของคนสองคนจากโลกที่แตกต่างกัน โดยเน้นการสื่อสาร ความเข้าใจ และการยอมรับซึ่งกันและกันอย่างลึกซึ้ง ผ่านการนำเสนอประเด็นทางสังคมเกี่ยวกับผู้พิการทางการได้ยินในรูปแบบที่ละเอียดอ่อนและจริงใจ

ไม่เพียงแต่ตัวละครหลักอย่าง Yuki และ Itsuomi จะมีเสน่ห์และน่าติดตาม แต่การดำเนินเรื่องที่ค่อยเป็นค่อยไป ภาพที่สวยงาม และบรรยากาศที่ละมุน ยังช่วยสร้างความประทับใจให้กับผู้ชมได้อย่างลึกซึ้ง

• ซับไทย