Watashi no Yuri wa Oshigoto desu! ลิลี่ผลิบานเพราะเป็นงานหรอกนะคะ! ซับไทย

Watashi no Yuri wa Oshigoto desu หรือชื่อภาษาไทยว่า ลิลี่ผลิบานเพราะเป็นงานหรอกนะคะ ซับไทย อนิเมะแนวยูริและชีวิตประจำวันที่ดัดแปลงมาจากมังงะชื่อเดียวกันที่ได้รับความนิยมอย่างมาก และถูกพูดถึงในหมู่แฟน ๆ สายยูริอย่างต่อเนื่อง

ด้วยเสน่ห์ของตัวละครหลักและบรรยากาศของคาเฟ่ที่ชวนให้นึกถึงละครเวทีแนวยูริแบบคลาสสิก จนได้รับการต่อยอดและดัดแปลงเป็นทีวีอนิเมะอย่างเป็นทางการ

Watashi no Yuri wa Oshigoto desu! ยูรินี่งานของฉันเอง! เมื่อความรักกลายเป็นหน้าที่ในคาเฟ่เมดที่ไม่ธรรมดา

ก่อนจะมาเป็นอนิเมะ “Watashi no Yuri wa Oshigoto desu!”
ต้นกำเนิดจากมังงะของ Miman ที่เริ่มตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารเมื่อวันที่ 18 พฤศจิกายน 2016

มังงะมีแนว คอมเมดี้ / ยูริ / ชีวิตประจำวัน ได้รับความนิยมในกลุ่มสายยูริจนถูกเลือกให้ทำเป็นอนิเมะ

ประกาศสร้างอนิเมะ
มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่าจะถูกดัดแปลงเป็นอนิเมะเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2022

งานนี้ได้รับความสนใจจากแฟน ๆ ยูริเป็นอย่างมากจากการประกาศ

ทีมงานและสตูดิโอผู้ผลิต
อนิเมะร่วมผลิตโดย Passione และ Studio Lings

กำกับโดย Hijiri Sanpei, เขียนบทโดย Naoki Hayashi, ออกแบบตัวละครโดย Taisuke Iwasaki, และเพลงประกอบโดย Megumi Ōhashi

วันที่ออกอากาศ | จำนวนตอน
เริ่มออกอากาศตอนแรกเมื่อวันที่ 6 เมษายน 2023

และจบตอนสุดท้ายเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน 2023 รวมทั้งหมด 12 ตอน

การตอบรับจากผู้ชมและนักวิจารณ์
แม้ว่าจะมีเสียงวิจารณ์ที่แตกต่างไปบ้าง โดยเฉพาะจาก Reddit ที่พูดถึงตัวละคร Kanoko ว่ามีพฤติกรรมครอบงำและอาจไม่ค่อยเป็นไปตามมาตรฐานของ “ตัวละครที่น่ารัก” แต่ก็ถือว่าเป็นการออกแบบตัวละครที่มีความซับซ้อน และสะท้อนแนวคิดทางการเขียนเรื่องได้ชัดเจน

เนื้อเรื่องย่อ ซับไทย ของอนิเมะ Watashi no Yuri wa Oshigoto desu!

Hime Shiraki นักเรียนมัธยมปลายที่สร้างภาพลักษณ์ของตัวเองให้ดูหวาน น่าชื่นชม และเป็นผู้ช่วยเหลือคนอื่นอยู่เสมอ แต่จริงๆ แล้วเบื้องหลังเป็นคนที่เห็นแก่ตัวและมีแผนชีวิตเพื่อความมั่งคั่ง วันหนึ่งเธอบังเอิญทำให้ Mai Koshiba ผู้จัดการของร้านคาเฟ่ธีมโรงเรียนหญิงล้วนบาดเจ็บ และถูกบังคับให้ทำงานแทนเพื่อรักษาภาพลักษณ์ที่เธอตั้งใจสร้างไว้

คาเฟ่ที่ Hime เข้าทำงาน ชื่อว่า Café Liebe ซึ่งผสมระหว่างคาเฟ่และโรงละคร โดยพนักงานสาวทุกคนรับบทเป็น “Schwestern”—นักเรียนจากโรงเรียนหญิงล้วนสมมติชื่อ Liebe Girls Academy—ที่ต้องแสดงบทบาทแบบหวานชื่นและมีเสน่ห์ต่อสายตาลูกค้า ในระหว่างการทำงาน Hime เห็นความใกล้ชิดของ Mitsuki Yano ที่ให้ความสนใจและอ่อนโยนกับเธอในที่สาธารณะ ขณะที่เบื้องหลัง Mitsuki กลับแสดงความเงียบขรึมและดูเหมือนมีความเกลียดในตัวเธออย่างลึกซึ้ง

ถึงแม้จะมุ่งหมายให้ภาพลักษณ์ของตนเองสมบูรณ์แบบ แต่ Hime กลับต้องเผชิญกับความไม่แน่นอนของบทบาทที่เล่น อารมณ์แตกต่างระหว่างหน้าที่และตัวตนจริงของเธอสะท้อนผ่านการสร้างสัมพันธ์กับ Mitsuki และเพื่อนร่วมงานอย่าง Kanoko และ Sumika ซึ่งต่างมีเอกลักษณ์และแรงกระตุ้นภายในของตนเอง Kanoko คือเพื่อนที่รู้จักตัวตนที่แท้จริงของ Hime ขณะที่ Sumika คือพี่สาวคนกลางที่คุมบทบาทในการทำงานอย่างมืออาชีพ แม้จะมีความแตกต่างแต่ก็ช่วยให้เรื่องราวค่อย ๆ คลี่คลายด้านความรู้สึกในแบบที่ไม่อาจคาดเดา

เรื่องดำเนินไปโดยไม่เน้นพล็อตบู๊หรือดราม่าหนัก แต่เน้นหนักที่ ธีมของการ “แสดง” ความสัมพันธ์—ทั้งการแสดงตนต่อสาธารณะและบทบาทส่วนตัว—ที่ซ้อนทับกับความรู้สึกจริงของตัวละคร ความตึงเครียดระหว่างสิ่งที่พวกเธอต้องแสดง กับสิ่งที่พวกเธอรู้สึกจริง

แนะนำตัวละครหลักของอนิเมะ Watashi no Yuri wa Oshigoto desu!

Hime Shiraki
Hime เป็นนักเรียนมัธยมปลายที่ตั้งใจสร้างภาพลักษณ์ของตัวเองให้ดูเป็น “เจ้าหญิงที่สมบูรณ์แบบ” – หวาน น่ารัก และช่วยเหลือผู้อื่นอยู่เสมอ แต่เบื้องลึกเธอมีแรงจูงใจส่วนตัวเพื่อชีวิตที่มั่งคั่งอย่างสมบูรณ์ เมื่อเหตุการณ์ที่ทำให้เธอไหล่ตกลงมา ทำให้เธอได้เข้าทำงานที่ Café Liebe และเริ่มเรียนรู้ว่าการแสดงภาพลักษณ์อาจไม่ใช่สิ่งเดียวที่เธอต้องการ

Mitsuki Yano
Mitsuki เป็นพนักงานที่รับบทเป็น “รุ่นพี่ใจดี” ในคาเฟ่ แต่หลังฉากกลับเผยความที่เธอรู้สึกเกลียดชัง Hime เธอถือเป็น “คนสำคัญ” ของเรื่อง เพราะมีอดีตเชื่อมโยงกับ Hime จากโรงเรียนมัธยมที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองมีความซับซ้อน ทั้งนี้เธอมักแสดงด้านที่ต่างกันในที่สาธารณะและเบื้องหลังอย่างชัดเจน

Kanoko Mamiya
Kanoko คือเพื่อนสนิทของ Hime ตั้งแต่มัธยมต้น เธอรู้จักบุคลิกแท้จริงของ Hime ดี และตามมาทำงานที่ Café Liebe เพื่อใกล้ชิดกับเธอ Kanoko มีความรู้สึกรักในแบบโรแมนติกกับ Hime อย่างลึกซึ้ง แม้ว่าเธอจะมีบุคลิกภายนอกที่ดูขี้อายและสุภาพ แต่ก็มักซ่อนความรู้สึกไว้ในใจอย่างแน่นหนา

Sumika Chibana
Sumika คือรุ่นพี่ในคาเฟ่ที่โดดเด่นในบทบาท “เงียบขรึมแบบสไตล์ gyaru” —สงบนิ่งระหว่างทำงาน แต่ภายนอกคือสาวสไตล์แฟชั่น gyaru เธอมีบทบาทสำคัญในการช่วยควบคุมความสัมพันธ์ซับซ้อนภายในอาณาจักรของพนักงาน และทำงานร่วมกับ Kanoko อย่างใกล้ชิดเมื่อเห็นสัญญาณของความอ่อนไหวในใจของเธอ

Watashi no Yuri wa Oshigoto desu! เป็นอนิเมะยูริที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ด้วยการผสมผสานระหว่างแนวความรักหญิง-หญิง (Yuri) กับบรรยากาศของคาเฟ่โรงเรียนหญิงล้วนที่เต็มไปด้วยบทบาทการแสดง ซึ่งไม่เพียงแค่มอบความบันเทิงในแง่ของความสัมพันธ์อันหวานซึ้งระหว่างตัวละคร แต่ยังแฝงแนวคิดเกี่ยวกับ “ตัวตนที่แท้จริง” และ “บทบาทที่เราถูกคาดหวังให้เล่น” ได้อย่างลึกซึ้ง

ความสัมพันธ์ระหว่างตัวละครหลักอย่าง ฮิเมะ และ มิตสึกิ ดำเนินไปอย่างค่อยเป็นค่อยไป และซับซ้อนในมิติทางอารมณ์ ทำให้ผู้ชมรู้สึกมีส่วนร่วมและเอาใจช่วยตัวละครในการเข้าใจตนเองและผู้อื่นมากขึ้น ขณะเดียวกันตัวละครสมทบอย่าง คานาโกะ และ ซุมิกะ ก็ช่วยเพิ่มความลึกให้กับเรื่องราวผ่านมุมมองที่แตกต่าง

• ซับไทย