Noumin Kanren no Skill bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta อัปแต่สกิลทำฟาร์ม แต่ดันได้แข็งแกร่งขึ้นซะงั้น ซับไทย

Noumin Kanren no Skill bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta หรือชื่อไทยว่า อัปแต่สกิลทำฟาร์ม แต่ดันได้แข็งแกร่งขึ้นซะงั้น ซับไทย อนิเมะแนวต่างโลกฉีกแนวอนิเมะแนวต่างโลกที่วนเวียนอยู่กับการเกิดใหม่ การได้รับพลังโกง หรือการผจญภัยของพระเอกธรรมดาที่กลายเป็นผู้กล้า

ด้วยการหยิบ “สกิลชาวนา” มาเป็นจุดตั้งต้น ก่อนจะพัฒนาสู่เรื่องราวสุดมันส์และชวนหัวเราะอย่างคาดไม่ถึง

Noumin Kanren no Skill bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta อนิเมะต่างโลกสายแหวก แนวแอคชั่นสุดฮา ที่ไม่ควรพลาด

ก่อนที่จะมาเป็นอนิเมะเรื่องนี้
อนิเมะได้ต้นฉบับผลงานเริ่มจากเว็บไซต์ โดยนักเขียน Shobonnu ซึ่งเริ่มเผยแพร่ตั้งแต่เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม 2016

ภายหลังถูกดัดแปลงเป็นมังงะ เริ่มลงในเว็บคอมมิคตั้งแต่เดือน เมษายน 2018 และยังมีการตีพิมพ์ต่อเนื่องจนถึงปลายปี 2024

การประกาศสร้างและสตูดิโอผู้ผลิต
ในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ 2022 มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่า ไฟลท์โนเวลเรื่องนี้จะถูกสร้างเป็น ทีวีอนิเมะ

ผลิตโดย Studio A‑C‑Cat ภายใต้การกำกับของ Norihiko Nagahama, เขียนบทโดย Touko Machida, ออกแบบตัวละครโดย Masami Sueoka, และดนตรีประกอบโดย Takurō Iga

การฉาย: ตั้งแต่แรกจนตอนสุดท้าย และจำนวนตอนทั้งหมด
อนิเมะออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 1 ตุลาคม 2022

ฉายจบตอนสุดท้ายในวันที่ 17 ธันวาคม 2022 โดยมีจำนวนทั้งหมด 12 ตอน

การตอบรับจากผู้ชมโดยรวม
แม้จะมีแฟนเฉพาะกลุ่มที่ชอบพล็อตแปลกใหม่ แนว “พระเอกสายเกษตร” หลายคนถือว่าเรื่องนี้ตลกและแหวกแนว แต่โดยรวมก็ถูกวิจารณ์ว่าอยู่ในระดับกลาง–ล่าง

บางรีวิวในชุมชนออนไลน์ เช่น Simkl ระบุว่าเรื่องนี้ “เมื่อไม่เบื่อ มันก็งี่เง่าแบบ cringe ได้เลย” (คะแนนโดยรวม 4/10 รับความรู้สึกว่าทั้งโปรดักชัน ตัวละคร และพล็อตมีจุดอ่อนหลายด้าน)

เนื้อเรื่องย่อ ซับไทย ของอนิเมะ Noumin Kanren no Skill bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta

ตัวเอกของเรื่องคือ อัล ไวน์ (Al Wayne) ชายหนุ่มผู้คลั่งไคล้งานเกษตร เขาทุ่มเทชีวิตในการเพิ่มระดับ “สกิลชาวนา” อย่างสุดขีด จนกระทั่งถึงจุดที่สกิลด้านเกษตรเต็มขั้น ซึ่งส่งผลให้อัลมีพลังทางร่างกายและความสามารถด้านการต่อสู้ที่สูงเกินความคาดหมาย แม้ว่าเขาจะไม่เคยตั้งใจเป็นนักรบเลยก็ตาม

แม้ต้องการใช้ชีวิตเรียบง่ายในไร่ของตัวเอง แต่เมื่ออัลก้าวสู่ระดับสุดยอด เขากลับถูกดึงเข้าสู่เรื่องราวที่เกิดขึ้นในเมืองหลวงและเกี่ยวข้องกับราชวงศ์ เมื่อเขาได้ช่วยเหลือเจ้าหญิงแห่งเมือง เมกิส (Meigis) โดยไม่ได้ตั้งใจ ทำให้เขาถูกมองเห็นว่าเป็นผู้ที่แข็งแกร่งอย่างเหลือเชื่อ และชีวิตของอัลก็พลิกกลับอย่างไม่คาดฝัน

เรื่องราวเริ่มต้นจากความเรียบง่ายของการอยากเป็นชาวนาอันดับหนึ่ง กลายเป็นความดราม่าและความตึงเครียดจากเหตุการณ์ใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับเมืองและภัยคุกคาม ต่อเนื่องด้วยการเดินทางใหม่ ๆ ความสัมพันธ์กับตัวละครอื่น และภารกิจที่ผลักดันอัลออกจากชีวิตธรรมดา เขาค่อย ๆ กลายเป็น “นักผจญภัยสายเกษตร” โดยไม่รู้ตัว

ผู้ชมจะได้เห็นว่าพล็อตเรื่องผสานทั้งองค์ประกอบตลกร้าย แฟนตาซี และความเรียลทางอารมณ์อย่างลงตัว ตัวละครหลักแม้จะดูเรียบง่าย แต่กลับเต็มไปด้วยเสน่ห์เฉพาะตัว และพัฒนาการของอัลกับผู้ที่เกี่ยวข้องค่อย ๆ เผยให้เห็นความหมายที่ลึกซึ้งกว่าแค่ “การปลูกผัก” หรือสกิลชาวนา แต่คือการเติบโตของตัวละครที่ไม่ธรรมดา

แนะนำตัวละครหลัก ของอนิเมะ Noumin Kanren no Skill bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta

อัล ไวน์ (Al Wayne)
พระเอกของเรื่อง เป็นชาวนาหนุ่มจากหมู่บ้านที่ชื่อสีลส์ ผู้ทุ่มเทชีวิตให้กับการอัป “สกิลชาวนา” อย่างเต็มที่ จนวันหนึ่งเมื่อเขาอัปสกิลจนถึงระดับสูงสุด พลังทางกายภาพ แรง และความเร็วของเขากลับพุ่งทะลุพิกัด ทำให้อัลกลายเป็น “เกษตรกรมือที่แข็งแกร่งที่สุด” และกลายเป็นคนที่สามารถต่อกรกับมังกรหรือศัตรูระดับสูงได้อย่างไม่น่าเชื่อ แม้เขาจะไม่เคยตั้งใจต้องการเป็นนักรบเลยก็ตาม ลักษณะนิสัยของเขาคือความเรียบง่าย ความถ่อมตัว และเชื่อว่าการปลูกผักคือชีวิตของเขา

เจ้าหญิงฟอล‑Ys เมกิส (Fal‑Ys Meigis)
เจ้าหญิงแห่งเมืองหลวงเมกิส ผู้มีบทบาทสำคัญในชีวิตของอัล เมื่ออัลช่วยเธอจากการถูกลักพาตัวโดยไม่ตั้งใจ ภายหลังเธอติดต่อกับอัลให้มาตั้งแปลงเพาะปลูกแลกกับบริการเข้ารับราชการใช้งานเธออย่างหลอก ๆ เพื่อให้เขาอยู่ใกล้ชิดและช่วยเหลือราชวงศ์ ฟอล‑Ys มีนิสัยร่าเริง แข็งแกร่งทางเวทมนตร์ และมีบทบาทสำคัญในการผลักดันพล็อตไปข้างหน้าอย่างต่อเนื่อง

เฮเลน รีอัน (Helen Rean)
พนักงานต้อนรับที่กิลด์นักผจญภัย และนักผจญภัยสมัครเล่นคนหนึ่ง หญิงสาวผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวจากหมู่บ้านที่ถูกมังกรอัปสงครามทำลาย เธามีอดีตผิดต่อจิตใจอย่างลึกซึ้ง แต่หลังจากได้รับความช่วยเหลือจากอัล เธอกลายเป็นบุคคลที่ใช้พลังที่ตกค้างอยู่จากมังกร (Ouroboros) เพื่อปกป้องผู้อื่น เธอกลายเป็นนักผจญภัยจริงจัง มีพลังเปลี่ยนร่างบางส่วนเป็นสายพันธุ์ดรากอน ผสมพลังทางเวทมนตร์และกายภาพอย่างมีประสิทธิภาพ

รุริ (Ruri)
เป็นทายาทของตระกูลวีรบุรุษ ผู้มีความปรารถนาจะเดินตามรอยเท้าของบรรพบุรุษ เธาได้พบกับอัลในขณะเดินทาง เข้าร่วมเดินทางช่วยอัลไปพบพ่อแม่ และเริ่มปลุกพลัง “วีรชน” ในตัวเธอ โดยได้รับแรงบันดาลใจและความช่วยเหลือจากอัล รุ่นรุริค่อย ๆ พัฒนาจากเด็กสาวที่ถูกดูแคลน กลายเป็นผู้มีพลังสำคัญในเรื่อง ทั้งยังสร้างความสัมพันธ์พิเศษกับอัลในรูปแบบของความผูกพันอย่างค่อยเป็นค่อยไป

Noumin Kanren no Skill bakka Agetetara Nazeka Tsuyoku Natta คืออนิเมะแนวต่างโลกที่โดดเด่นด้วยพล็อตแหวกแนวและมีเสน่ห์เฉพาะตัว ด้วยการนำเสนอเรื่องราวของชายหนุ่มผู้มุ่งมั่นจะเป็น “ชาวนาที่เก่งที่สุด” แต่กลับกลายเป็นยอดนักรบโดยไม่ตั้งใจ ทำให้เรื่องนี้เต็มไปด้วยความสนุก ตลก และความแปลกใหม่ที่หาได้ยากในอนิเมะต่างโลกทั่วไป

• ซับไทย