Asatir Mirai no Mukashi Banashi ซับไทย

Asatir Mirai no Mukashi Banashi ซับไทย เป็นผลงานความร่วมมือระหว่างฝั่งซาอุดิอาระเบียและญี่ปุ่น อนิเมะ ซับ เรื่องนี้มีเรื่องราวตั้งอยู่ในเมือง ริยาดห์ (Riyadh) ในปี 2050 ซึ่งเป็นเมืองแห่งอนาคต โดยมีตัวละครหลักคือคุณยายชื่อ อัสมา (Asmaa) ที่เล่านิทานพื้นบ้านจากแถบคาบสมุทรอาหรับให้กับหลานๆ ของเธอ

โดยในแต่ละตอนจะมีเรื่องเล่าใหม่ที่โดดเด่นพร้อมข้อคิด แฝงด้วยวัฒนธรรมอาหรับ ผ่านมุมมองอนาคตที่น่าสนใจและเข้ากับโลกยุคใหม่ได้น่าเหลือเชื่อ

Asatir: Mirai no Mukashi Banashi เรื่องเล่าแห่งอนาคตที่ผสานอดีตไว้อย่างงดงาม

ก่อนที่จะมาเป็นอนิเมะเรื่องนี้
Asatir: Mirai no Mukashi Banashi เป็นผลงานออริจินัล ที่หยิบยก “นิทานพื้นบ้านจากคาบสมุทรอาหรับ” มาบอกเล่าใหม่ผ่านกรอบเรื่องราวยุคอนาคต โครงการนี้เป็นความร่วมมือระหว่าง Manga Productions ของซาอุดีอาระเบียและ Toei Animation ของญี่ปุ่น

การประกาศสร้างและสตูดิโอผู้ผลิต
โครงการถูกเปิดตัวในฐานะซีรีส์สองมิติโดย Manga Productions จับมือ Toei Animation พร้อมทีมงานหลักประกอบด้วย ผู้กำกับ Masami Shimoda ไปจนถึงผู้เขียนบทและโครงเรื่องโดย Masakazu Hashimoto

วันฉายครั้งแรกและจำนวนตอน
ในญี่ปุ่นออกอากาศ 4 เมษายน 2020 ถึงตอนสุดท้ายในวันที่ 27 มิถุนายน 2020 โดยอนิเมะเรื่องนี้ออกอากาศจำนวนตอนรวม 13 ตอน ตลอดการฉายรายสัปดาห์

เนื้อเรื่องย่อ ซับไทย ของ Asatir Mirai no Mukashi Banashi

ในปี 2050 ที่เมือง ริยาดห์ (Riyadh) โลกซึ่งความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีและเมืองสมัยใหม่ผสานเข้ากับรากวัฒนธรรมเก่าแก่ เมื่อคุณยาย อัสมา (Asmaa) เริ่มเล่าเรื่องราวจากตำนานพื้นบ้านอาหรับให้กับหลานๆ ของเธอ เป็นเรื่องเล่าที่สะท้อนถึงคุณค่าเก่าแก่ ความเชื่อ และภูมิปัญญาท้องถิ่น

ซึ่งแม้จะมาจากอดีตกลับมีความหมายในชีวิตยุคอนาคตของเด็กๆ ในบ้านเมืองแห่งนี้ ด้วยการที่แต่ละตอนได้ถ่ายทอดผ่านภาพและเหตุการณ์ที่เชื่อมโยงกับปัญหาและความรู้สึกของวัยรุ่นยุคใหม่ เรื่องราวจึงไม่เพียงแค่พาเราเข้าไปชม “เรื่องเล่าพื้นบ้าน” เท่านั้น แต่ยังชวนให้คิดว่า แม้เวลาจะเปลี่ยนไป วัฒนธรรมและคุณค่าที่ถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นก็ยังคงมีบทบาทและให้แรงบันดาลใจในโลกที่พัฒนาอย่างรวดเร็ว

แนะนำตัวละครหลัก

Asma
เป็นคุณยายผู้เล่าเรื่องสำคัญของซีรีส์ เธออาศัยอยู่ในเมืองริยาดห์ปี 2050 และทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างอดีตและอนาคต ด้วยน้ำเสียงอบอุ่นและเรื่องเล่าพื้นบ้านของคาบสมุทรอาหรับ Asma ไม่เพียงเป็นคนเล่าเรื่อง แต่ยังเป็นผู้ปลูกฝังคุณค่าและภูมิปัญญาให้กับหลานๆ ของเธอโดยไม่ทำให้เรื่องราวดูเชยหรือไกลจากชีวิตยุคใหม่

Ryan
เป็นหนึ่งในหลานๆ ของ Asma ที่เติบโตในโลกยุคใหม่เต็มไปด้วยเทคโนโลยีและความเปลี่ยนแปลง แม้เขาจะอยู่ในสภาพแวดล้อมที่ดูวุ่นวายและก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ แต่การฟังเรื่องเล่าของ Asma ทำให้ Ryan เริ่มตั้งคำถามกับชีวิตและพยายามหาทางใช้บทเรียนจากอดีตให้เกิดประโยชน์ในอนาคต

Sultan
อีกหนึ่งหลานของ Asma ผู้มีบุคลิกค่อนข้างเงียบขรึมและชอบคิดวิเคราะห์ Sultan มักจะตั้งคำถามต่อเรื่องราวพื้นบ้านที่ถูกเล่า โดยเขาไม่เพียงฟังผ่านๆ แต่พยายามหาความหมายลึกซึ้งของเรื่องเล่า และบางครั้งใช้มุมมองของเขาเองในการเชื่อมโยงกับโลกอนาคตที่เขาอยู่

อนิเมะเรื่อง Asatir: Mirai no Mukashi Banashi ถือเป็นหนึ่งในผลงานที่โดดเด่นด้วยแนวคิดการผสมผสานระหว่าง “ตำนานพื้นบ้าน” กับ “โลกอนาคต” ได้อย่างลงตัว ผ่านการเล่าเรื่องของคุณยาย Asma ที่ถ่ายทอดภูมิปัญญาและคุณค่าทางวัฒนธรรมอาหรับให้กับหลานๆ

ในเมืองริยาดห์ปี 2050 แม้จะเป็นอนิเมะขนาดสั้น แต่กลับเต็มไปด้วยข้อคิดอบอุ่นหัวใจ และสะท้อนให้เห็นว่าความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีไม่อาจลบเลือนรากเหง้าทางวัฒนธรรมได้

• ซับไทย