
Akuyaku Reijou Tensei Ojisan หรือที่รู้จักกันในชื่อ เมื่อตาลุงเกิดใหม่ซับไทย นางร้ายที่ต่างโลก เป็นอนิเมะที่ได้รับความนิยมและมีเนื้อหาที่น่าสนใจในโลกแฟนตาซีที่เต็มไปด้วยการกลับชาติมาเกิด และการพลิกบทบาทจากตัวละครที่เคยเป็นผู้ร้ายให้กลายเป็นตัวละครที่มีความสำคัญในเรื่องราวที่มีความลึกซึ้ง เป็นการนำเสนอที่แตกต่างจากอนิเมะทั่วไปที่เต็มไปด้วยการย้อนเวลาและการผจญภัย
การกำเนิดของมังงะ
Akuyaku Reijou Tensei Ojisan หรือในชื่อภาษาอังกฤษว่า From Bureaucrat to Villainess: Dad’s Been Reincarnated! เป็นมังงะที่เขียนและวาดโดย Michiro Ueyama เรื่องราวเริ่มต้นในวันที่ 16 มีนาคม 2020 โดยเริ่มตีพิมพ์ในนิตยสาร Young King Ours GH ของ Shōnen Gahōsha มังงะได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วและมีการตีพิมพ์รวมเล่มออกมาอย่างต่อเนื่อง
การประกาศสร้างอนิเมะ
ในเดือนมกราคม 2024 ได้มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่า Akuyaku Reijou Tensei Ojisan จะได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะทีวีซีรีส์. การประกาศนี้สร้างความตื่นเต้นให้กับแฟน ๆ ของมังงะเรื่องนี้อย่างมาก
สตูดิโอผู้สร้าง
อนิเมะเรื่องนี้ถูกสร้างโดยสตูดิโอ Ajia-Do Animation Works กำกับโดย Tetsuya Takeuchi ซึ่งมีผลงานกำกับในตอนที่ 4 ของ Lycoris Recoil. การออกแบบตัวละครโดย Haruka Matsunae ซึ่งเคยร่วมงานในซีซั่น 3 ของ Ascendance of a Bookworm การเขียนบทโดย Shingo Irie ซึ่งมีผลงานใน Afterlost ส่วนดนตรีประกอบโดย Natsumi Tabuchi, Misaki Tsuchida, Tsugumi Tanaka, Reiko Abe และ Kaho Sawada
วันที่ฉายและจำนวนตอน
อนิเมะ Akuyaku Reijou Tensei Ojisan เริ่มออกอากาศในวันที่ 10 มกราคม 2025 และสิ้นสุดในวันที่ 28 มีนาคม 2025 รวมทั้งหมด 12 ตอน การออกอากาศในช่วงฤดูหนาวปี 2025 ได้รับความสนใจจากผู้ชมอย่างมาก
การตอบรับจากผู้ชม
อนิเมะได้รับการตอบรับที่ดีจากผู้ชม โดยเฉพาะในกลุ่มแฟน ๆ ของแนว isekai และ otome game คะแนนเฉลี่ยของอนิเมะนี้อยู่ที่ประมาณ 7.45 จาก 10 คะแนนบนเว็บไซต์ AnimeSchedule ผู้ชมชื่นชมในเรื่องของการพัฒนาตัวละครและการนำเสนอเรื่องราวที่มีความแปลกใหม่
Kenzaburo Tondabayashi ชายวัย 52 ปี ผู้เป็นข้าราชการที่มีชีวิตธรรมดา ได้ประสบอุบัติเหตุขณะพยายามช่วยเด็กจากการถูกรถชน เมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขาพบว่าตัวเองได้ถูกย้อนกลับชาติมาเกิดในโลกแฟนตาซีที่คล้ายกับเกมจีบหนุ่ม ที่ลูกสาวของเขาเคยเล่น โดยเขาได้รับบทเป็น Grace Auvergne ลูกสาวของดยุคแห่ง Auvergne ซึ่งเป็นตัวละครร้ายในเกมนั้น
ในโลกใหม่ เขาต้องปรับตัวให้เข้ากับบทบาทของ Grace ซึ่งมีบุคลิกที่หยิ่งยโสและเย่อหยิ่ง แต่ด้วยนิสัยที่อ่อนโยนและมีมารยาทแบบญี่ปุ่นของเขา ทำให้เขาไม่สามารถแสดงออกมาได้ตามบทบาทที่ควรจะเป็น ทำให้เขาได้รับความนิยมจากเพื่อนร่วมชั้นและกลายเป็นที่รักของทุกคนโดยไม่ตั้งใจ
เรื่องราวจะติดตามการปรับตัวของ Kenzaburo ในการใช้ชีวิตในร่างของ Grace และความพยายามของเขาในการรักษาบทบาทของตัวละครร้ายของเกม โดยไม่ให้เกิดความผิดเพี้ยนจากเนื้อเรื่องเดิมของเกม
เคนซาบุโร่ ทอนดาบายาชิ (Kenzaburo Tondabayashi) / เกรซ ออเวิร์น (Grace Auvergne)
เคนซาบุโร่ ทอนดาบายาชิ เป็นชายวัย 52 ปี อดีตข้าราชการที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุขณะช่วยเด็กชายคนหนึ่ง ก่อนที่จะพบว่าตัวเองถูกย้อนกลับชาติมาเกิดในโลกแฟนตาซีที่คล้ายกับเกมจีบหนุ่ม ที่ลูกสาวของเขาเคยเล่น โดยเขาได้รับบทเป็นเกรซ ออเวิร์น ลูกสาวของดยุคแห่งออเวิร์น ซึ่งเป็นตัวละครผู้ร้ายในเกมนั้น
แอนนา ดอลล์ (Anna Doll)
แอนนา ดอลล์ เป็นนางเอกของเกม Magical Academy: Love & Beast ที่เคยเป็นคู่แข่งของเกรซในเกม แต่เมื่อเคนซาบุโร่เข้ามาแทนที่เกรซ เขาได้แสดงออกด้วยความสุภาพและมีมารยาทแบบญี่ปุ่น ทำให้แอนนาและเกรซกลายเป็นเพื่อนรักกันแทนที่จะเป็นคู่แข่ง
เวอร์จิล เวียร์จ (Virgile Vierge)
เวอร์จิล เวียร์จ เป็นประธานสภานักเรียนและคู่หมั้นของเกรซในเกม เขามีบุคลิกที่เข้มแข็งและเป็นผู้นำที่มีความสามารถ แต่เมื่อเคนซาบุโร่เข้ามาแทนที่เกรซ เขาก็เริ่มเห็นความแตกต่างในตัวเกรซและเริ่มมีความรู้สึกที่ลึกซึ้งขึ้น
ออกัสต์ ไลออน (Auguste Lion)
ออกัสต์ ไลออน เป็นรองประธานสภานักเรียนและเป็นน้องชายของเวอร์จิล เขามีบุคลิกที่เป็นมิตรและชอบช่วยเหลือผู้อื่น เขาเริ่มสนใจในตัวเกรซหลังจากที่เห็นความแตกต่างจากเกรซในเกม
ฟรองเซ็ตต์ เมอร์คูร์ (Francette Mercure)
ฟรองเซ็ตต์ เมอร์คูร์ เป็นครูสอนเวทมนตร์ในโรงเรียนของเกรซและแอนนา เธอเป็นครูที่มีความสามารถและมีความรู้ลึกซึ้งในศาสตร์เวทมนตร์ เธอเริ่มสังเกตเห็นความแตกต่างในตัวเกรซและเริ่มสงสัยในสิ่งที่เกิดขึ้น
อนิเมะ Akuyaku Reijou Tensei Ojisan เป็นการผสมผสานของเรื่องราวการกลับชาติมาเกิดในโลกแฟนตาซีที่มีทั้งการผจญภัยและการพลิกบทบาทจากตัวละครผู้ร้ายในเกม otome มาเป็นตัวละครที่ต้องเรียนรู้การใช้ชีวิตใหม่ในโลกที่เขาไม่เคยรู้จักมาก่อน การที่เคนซาบุโร่ ทอนดาบายาชิได้กลับชาติมาเกิดเป็นเกรซ ออเวิร์น ทำให้เขาต้องปรับตัวให้เข้ากับโลกใหม่ที่เต็มไปด้วยการเมือง เวทมนตร์ และความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างตัวละคร
นอกจากเนื้อเรื่องที่มีความน่าสนใจและลึกซึ้งแล้ว Akuyaku Reijou Tensei Ojisan ยังได้สร้างความสนุกให้กับผู้ชมผ่านตัวละครที่มีความหลากหลายและความสัมพันธ์ที่พัฒนาไปอย่างเป็นธรรมชาติ โดยเฉพาะการที่เคนซาบุโร่พยายามรักษาบทบาทของเกรซในเกมและการพบกับความท้าทายใหม่ ๆ ที่เขาต้องเผชิญ