Isekai Yakkyoku เภสัชกรเทพสองโลก ซับไทย

Isekai Yakkyoku หรือชื่อ ซับไทย ว่า “เภสัชกรเทพสองโลก” มีจุดเริ่มต้นมาจากนิยายไลท์โนเวลที่เขียนและเริ่มเผยแพร่ครั้งแรกในปี 2015 บนเว็บไซต์นิยายออนไลน และได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วจากแฟน ๆ แนวแฟนตาซีและวิทยาศาสตร์

และด้วยความนิยมที่ได้รับอย่างล้นหลาม ผลงานจึงได้กลายเป็นนิยายเล่มและดัดแปลงเป็นมังงะในที่สุด ซึ่งตามมาด้วยผลงานอนิเมะทีวีเรื่องนี้นั่นเอง

Isekai Yakkyoku เภสัชกรเทพสองโลก: เมื่อวิทยาศาสตร์สมัยใหม่เปลี่ยนโลกแฟนตาซี

ก่อนที่จะมาเป็นอนิเมะเรื่อง Isekai Yakkyoku
หลังจากการเผยแพร่อย่างเป็นทางการ ของนิยายและมังงะ ก็ได้มีการประกาศอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2021

การประกาศคราวนี้ถูกแฟน ๆ ตอบรับอย่างอบอุ่น เพราะถือเป็นการนำเสนอแนว “แพทย์ต่างโลก” ที่ไม่ซ้ำใคร เน้นความรู้ด้านเภสัชกรรมและการดูแลคนไข้เชิงลึก

ทีมงานผู้ผลิตและสตูดิโอ
สตูดิโอผู้สร้าง: Diomedéa พร้อมทีมงานหลักประกอบด้วย

• ผู้กำกับ: Keizō Kusakawa
• บทโดย: Wataru Watari
• ดนตรี: Tatsuya Katō และ Satoshi Hōno

ช่วงเวลาการฉายจำนวนตอน
วันที่ฉายตอนแรก: 10 กรกฎาคม 2022

วันที่ฉายตอนสุดท้าย: 25 กันยายน 2022 จำนวนตอนทั้งหมดในซีซั่นแรก 12 ตอน

การตอบรับจากผู้ชมโดยรวม
บนเว็บไซต์จัดอันดับอนิเมะ เช่น MyAnimeList และ AniDB แม้คะแนนเฉลี่ยจะอยู่ในช่วงกลางถึงค่อนข้างสูง แต่ก็ได้รับความสนใจในฐานะแนว “แฟนตาซีเชิงวิทยาศาสตร์แพทย์” ที่ไม่เหมือนใคร

เนื้อเรื่องย่อ ซับไทย ของอนิเมะ Isekai Yakkyoku – เภสัชกรเทพสองโลก

เมื่อ Kanji Yakutani นักวิจัยเภสัชกรรมชาวญี่ปุ่นเสียชีวิตจากการทำงานหนัก เขากลับฟื้นขึ้นมาในร่างของเด็กชายอายุสิบปีชื่อ Farma de Médicis ในโลกแฟนตาซียุคกลาง ที่ซึ่งการรักษาโรคเป็นสิทธิพิเศษเฉพาะชนชั้นสูงเท่านั้น ด้วยพลังเวทย์ที่เรียกว่า “Divine Arts” และมีความสามารถพิเศษทีเปิดโอกาสให้เขาสามารถวินิจฉัยโรคได้อย่างรวดเร็ว

พร้อมทั้งสร้างยาและสารเคมีโดยอาศัยความรู้ด้านเภสัชวิทยาจากชีวิตก่อน การผสานเวทมนตร์กับวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ช่วยให้ Farma ตั้งเป้าหมายที่จะปฏิรูประบบการแพทย์ในโลกใหม่นี้ให้เข้าถึงทุกคน ไม่จำกัดเฉพาะผู้มีอำนาจหรือเม็ดเงิน

Farma เริ่มต้นชีวิตใหม่ด้วยการเรียนรู้ Divine Arts อย่างรอบด้าน และฝึกฝนภายใต้การดูแลของอาจารย์และครอบครัวแพทย์ขุนนาง แม้เขาจะพยายามซ่อนความสามารถสุดพิเศษ แต่ก็มีเหตุการณ์ที่ส่งให้เขาต้องใช้พรสวรรค์พิเศษในการช่วยเหลือคนไข้จนสามารถได้รับความไว้วางใจจากราชสำนัก

ความมุ่งมั่นของเขาในการเปิดร้านขายยา “Parallel World Pharmacy” ที่ทั้งรักษาโรคและมีราคาย่อมเยาสำหรับสามัญชนกลายเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญให้เกิดความเปลี่ยนแปลงในสังคม ทั้งด้านการแพทย์ก้าวหน้า รวมถึงเรื่องการเข้าถึงสิทธิ์รักษาโรค

ในขณะเดียวกัน Farma ต้องรับมือกับความท้าทายจากองค์กรแพทย์ดั้งเดิม และแรงกดดันจากส่วนต่างๆ ของสังคมที่อาจไม่ยอมรับการเปลี่ยนแปลง เนื้อเรื่องจึงดำเนินไปอย่างสมดุลระหว่างบทบาทของเขาในฐานะเภสัชกรผู้เปลี่ยนโลก กับปมปัญหาทางสังคมที่ผสมผสานทั้งเวทมนตร์และการเมืองอย่างลงตัว

แนะนำตัวละครหลักจากอนิเมะ Isekai Yakkyoku

Farma de Médicis (ฟาร์มา เดอ เมดิซิส)
ฟาร์มา คือร่างใหม่ของนักวิจัยเภสัชกรรมวัยผู้ใหญ่จากโลกเดิม แม้จะมาเป็นเด็กวัยสิบขวบในโลกแฟนตาซี แต่เขายังคงความรู้ด้านเภสัชกรรมและมีพลัง Divine Arts อันทรงพลังที่สามารถสร้างสารเคมีตามโครงสร้างโมเลกุลได้สะดวก การค้นพบ Divine Eye ทำให้เขาวินิจฉัยโรคได้ทันที และเขาใช้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ผสานเวทมนตร์เพื่อช่วยเหลือผู้คน ทั้งในระดับส่วนบุคคลและในราชสำนัก

Eléonore Bonnefoi (เอเลน บอนเนอฟัว)
เอเลนเป็นบุตรสาวชนชั้นสูงและเป็นอาจารย์สอน Divine Arts ให้กับฟาร์มาตั้งแต่ตอนต้น เธอสุภาพ มีเหตุผล และใจดี แม้จะมีช่วงที่หวาดหวั่นเมื่อแนวคิดของฟาร์มาดูผิดปกติ แต่เธอก็กลับมาร่วมงานด้วยความมั่นใจ ภายหลังเข้ามามีบทบาทสำคัญในการเปิดร้านขายยา Parallel World Pharmacy รวมถึงช่วยพัฒนาเวทมนตร์เชิงบวกและผลิตตำรับยาหลายชนิด

Charlotte Soller (ชาร์ล็อตต์ ซอลลอร์)
ชาร์ล็อตต์เป็นเด็กลูกสาวขุนนางที่ป่วยหนัก ฟาร์มาใช้ยาและเวทมนตร์รักษาเธอจนหายดี และจากนั้นเธอก็กลายเป็นผู้ช่วยคู่ใจของเขา ชาร์ล็อตต์มีนิสัยจงรักภักดี รักที่จะเรียนรู้ และมีบทบาทสำคัญช่วยจัดการร้านยา เธอสะท้อนถึงความจริงใจและใจเย็นในโลกที่เต็มไปด้วยอุปสรรค

Bruno de Médicis (บรูโน เดอ เมดิซิส)
บรูโนคือบิดาของฟาร์มา เป็นแพทย์หลวงและขุนนางผู้เคร่งครัดด้านเกียรติและมาตรฐานทางการรักษา ในช่วงแรกเขาค่อนข้างสงสัยในความสามารถของฟาร์มา และยังมีความกังวลว่าเขาอาจใช้ยาในทางที่ผิด แต่เมื่อเห็นผลลัพธ์ และที่สำคัญคือการพิสูจน์ด้วยกล้องจุลทรรศน์กับการรักษาเลือดรัดโคโลนี บรูโนจึงยอมรับและร่วมมือกับเขาอย่างเต็มใจ

อนิเมะเรื่อง Isekai Yakkyoku ถือเป็นอีกหนึ่งผลงานที่โดดเด่นในหมวดหมู่ “อนิเมะต่างโลก” ที่ไม่ได้พึ่งพาแค่เวทมนตร์หรือการต่อสู้ แต่กลับนำเสนอประเด็นทางการแพทย์ การเข้าถึงยา และความเหลื่อมล้ำของระบบสาธารณสุขได้อย่างลึกซึ้งและทันสมัย ผ่านตัวละครเอกที่ผสมผสานความรู้ทางวิทยาศาสตร์จากโลกเดิมกับพลังเวทในโลกใหม่อย่างลงตัว

ด้วยองค์ประกอบที่ครบรส ทั้งความอบอุ่นของตัวละคร การผจญภัยเชิงจริยธรรม และสาระความรู้ทางเภสัชวิทยา อนิเมะเรื่องนี้จึงเป็นมากกว่าความบันเทิง แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้ผู้ชมมองเห็นความสำคัญของ “การรักษาที่ยั่งยืนและเข้าถึงได้สำหรับทุกคน”

• ซับไทย