Uchi no Shishou wa Shippo ga Nai พลิกชีวิตสาวทานุกิ ซับไทย

Uchi no Shishou wa Shippo ga Nai (พลิกชีวิตสาวทานุกิ) ซับไทย เป็นอนิเมะที่ผสมผสานมิติของแฟนตาซีตลก ยุคประวัติศาสตร์ และศิลปะการเล่าเรื่อง “ระคุโกะ” ได้อย่างน่าสนใจ

โดยอิงจากมังงะชื่อเดียวกัน ที่ภายหลังได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะทีวีเรื่องนี้นั่นเอง โดยออกอากาศระหว่างวันที่ 30 กันยายน จนถึงวันที่ 23 ธันวาคม 2022 โดยออกอากาศทั้งหมดจำนวน 13 ตอน

Uchi no Shishou wa Shippo ga Nai (พลิกชีวิตสาวทานุกิ!) อนิเมะแฟนตาซีอบอุ่นหัวใจที่คุณไม่ควรพลาด

ก่อนจะเป็นอนิเมะ จากมังงะสู่ทีวีซีรีส์
มังงะเรื่องนี้เขียนและวาดโดย TNSK ลงพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสาร good! Afternoon เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2019 และตีพิมพ์ต่อเนื่องจนถึงวันที่ 5 มกราคม 2024 รวมเล่มทั้งหมด 12 เล่ม

การประกาศสร้างอนิเมะ
มีการประกาศดัดแปลงเป็นอนิเมะครั้งแรกในนิตยสาร good! Afternoon ฉบับกันยายน 2021 พร้อมประกาศทีมงานสร้างและผู้ผลิตอนิเมะเรื่องนี้ อย่างเป็นทางการในเวลาต่อมา

สตูดิโอและทีมงานหลัก
อนิเมะผลิตโดย Liden Films กำกับโดย Hideyo Yamamoto พร้อมเขียนบทโดย Touko Machida ควบคุมบท และมีการร่วมเขียนโดย Kei Shimobayashi, Aya Satsuki และ Yūho Togashi

วันออกอากาศ
อนิเมะออกอากาศตั้งแต่วันที่ 30 กันยายน 2022 จนถึงตอนสุดท้ายในวันที่ 23 ธันวาคม 2022 โดยออกอากาศรวมทั้งหมด 13 ตอน

เนื้อเรื่องย่อ ซับไทย Uchi no Shishou wa Shippo ga Nai – พลิกชีวิตสาวทานุกิ

ในโลกยุคไทโชของญี่ปุ่น สาวน้อย Mameda ผู้เป็นทานุกิ (สัตว์ในตำนานแปลงร่างได้) ตัดสินใจทิ้งหมู่บ้านออกเดินทางไปยัง โอซาก้า ด้วยความฝันอยากเป็นมนุษย์ และหวังจะสร้างความสนุกโดยใช้พลังแปลงร่างหลอกคนท่ามกลางสังคมที่เปลี่ยนแปลงไปแล้ว

อย่างไรก็ตาม แผนการของเธอกลับไม่ได้เป็นไปตามที่คิด เพราะมนุษย์ยุคนั้นไม่ได้เชื่อง่าย ๆ และหลอกลวงซ้ำแล้วซ้ำเล่าก็ไม่สำเร็จ จนกระทั่งเธอได้พบกับ Daikokutei Bunko ศิลปิน Rakugo (ศิลปะเล่าเรื่องนั่ง) ที่ตราตรึงใจ Mameda ด้วยการนำเสนอด้วยคำพูดและพัดเพียงชิ้นเดียว ซึ่งต่างจากการหลอกลวงทั่วไปในโลกมนุษย์

ความประทับใจในศิลปะ Rakugo ทำให้ Mameda ตัดสินใจว่า “นี่แหละคือวิธีหลอกลวงแบบมีศิลปะ” จึงกล้าเข้าไปขอเป็นศิษย์ของ Bunko แม้เธอจะเป็นทานุกิที่ทำอะไรได้ง่ายกว่าแค่แปลงร่าง แต่การหลอกให้หัวเราะได้ด้วยศิลปะนั้นคือสิ่งที่ Mameda ปรารถนา

ตัวละครหลักที่ควรรู้จักใน Uchi no Shishō wa Shippo ga Nai

Mameda
สาวน้อยทานุกิ ผู้มีความสามารถแปลงร่าง ที่หลงใหลในมนุษย์ จนหวังอยากจะกลายเป็นหนึ่งในนั้นด้วยใจจริง เธอเต็มไปด้วยความสดใส ความคึกคะนอง และมุ่งมั่นที่จะใช้ศิลปะ Rakugo เป็นเครื่องมือเพื่อ “หลอกลวง” ผู้คนด้วยวิธีที่มีศิลปะ—แต่กลับเรียนรู้ว่างานศิลปะนั้นมีพลังกว่าเรื่องโกหกธรรมดา

Bunko Daikokutei (หรือ Bunko)
นักเล่า Rakugo ผู้มีฝีปากบันดาลใจ ที่ใช้เพียงคำพูดและพัดเพียงชิ้นเดียวก็สามารถตรึงใจผู้คนได้ เธอเป็นแรงบันดาลใจให้ Mameda และกลายเป็นที่พึ่งทางศิลปะที่ช่วยชี้นำ Mameda ไปสู่หนทางที่มีคุณค่าในศิลปะมากกว่าความหลอกลวง

อนิเมะเรื่อง Uchi no Shishou wa Shippo ga Nai (My Master Has No Tail) ถือเป็นผลงานที่ผสมผสานเสน่ห์ของ ตำนานญี่ปุ่น อย่าง ทานุกิ เข้ากับ ศิลปะการเล่าเรื่องแบบ Rakugo ได้อย่างลงตัว

ถ่ายทอดผ่านสายตาของ Mameda ที่มุ่งมั่นอยากเรียนรู้โลกมนุษย์และศิลปะการเล่าเรื่องจากอาจารย์ Bunko ทำให้เรื่องนี้ไม่เพียงเป็นอนิเมะตลกแฟนตาซี แต่ยังอบอวลไปด้วยความอบอุ่นและข้อคิดเรื่องการเติบโต

• ซับไทย