Bartender Kami no Glass แก้วแห่งเทพเจ้า ซับไทย

Bartender: Kami no Glass หรือชื่อไทยว่า “แก้วแห่งเทพเจ้า” ซับไทย อนิเมะที่มาจากมังงะชื่อดังซึ่งเขียนโดย Araki Joh โดยมังงะต้นฉบับได้รับความนิยมอย่างมากในช่วงปี 2004-2012 โดยตีพิมพ์ในนิตยสาร ซึ่งเนื้อหามีจุดเด่นที่แตกต่างจากมังงะทั่วไป เพราะเน้นไปที่การถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตของผู้คนผ่านบาร์และค็อกเทลแต่ละแก้ว

การดัดแปลงเป็นอนิเมะครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 2006 ในชื่อ Bartender โดยสตูดิโอ Palm ซึ่งมีเพียง 11 ตอน แม้จะไม่ใช่ผลงานที่โด่งดังในกระแสหลัก แต่ก็ได้รับเสียงชื่นชมจากผู้ชมสายนิ่ง ลึก และอินกับอารมณ์ จนต่อมาในปี 2024 อนิเมะได้กลับมาอีกครั้งในรูปแบบใหม่ เพื่อถ่ายทอดเนื้อหาอันลึกซึ้งจากต้นฉบับมังงะด้วยคุณภาพภาพและเสียงที่ทันสมัย

Bartender: Kami no Glass บาร์เทนเดอร์แก้วแห่งพระเจ้า – อนิเมะที่เสิร์ฟความอบอุ่นผ่านแก้วค็อกเทล

ก่อนที่จะมาเป็นอนิเมะเรื่องนี้: การประกาศสร้างอนิเมะใหม่
เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2022 มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่า Bartender จะได้รับการสร้างใหม่ในชื่อ Bartender: Glass of God คือการประกาศครั้งแรกของโปรเจกต์รีบูต ที่ทำให้แฟน ๆ รู้ว่าเรื่องราวจะกลับมาอีกครั้งในรูปแบบใหม่

สตูดิโอผู้ผลิตและทีมงานหลัก
อนิเมะภาคใหม่หรือในเวอร์ชัน 2024 ผลิตโดย สตูดิโอ Liber โดยมีผู้กำกับคือ Ryōichi Kuraya และเขียนบทโดย Mariko Kunisawa, รวมถึงออกแบบตัวละครโดย Yōichi Ueda, ดนตรีประกอบโดย Hiroaki Tsutsumi

วันที่ฉายครั้งแรกและตอนสุดท้าย พร้อมจำนวนตอน
อนิเมะ เริ่มฉายวันที่ 4 เมษายน 2024 และตอนสุดท้ายฉายวันที่ 20 มิถุนายน 2024 รวมทั้งหมด 12 ตอน โดยฉายในเครือข่าย TV Tokyo

การตอบรับจากผู้ชมและนักวิจารณ์
แม้เป็นอนิเมะแนว slice-of-life หรือ iyashikei ที่เน้นเรื่องเยียวยาจิตใจ รายงานรีวิวหลายแห่งมองว่า ภาพและงบประมาณ อาจดู ต่ำกว่ามาตรฐานอนิเมะยุคใหม่ แต่ก็มีความงดงามในด้านงานศิลป์และบรรยากาศ

นักวิจารณ์จาก Anime Rants ให้คะแนนรวมประมาณ 6.6/10 พร้อมชื่นชมเพลงประกอบและเสียงพากย์ แม้เนื้อเรื่องจะไม่ลึกซึ้งเท่าที่ควร

เนื้อเรื่องย่อ ซับไทย ของอนิเมะ Bartender: Kami no Glass – แก้วแห่งเทพเจ้า

เรื่องราวมุ่งไปที่ Ryu Sasakura บาร์เทนเดอร์ผู้มีพรสวรรค์สูงด้านการผสมเครื่องดื่มที่เรียกว่า “แก้วแทนพระเจ้า” (Glass of God) ซึ่งหมายถึงค็อกเทลที่สามารถสะท้อนจิตใจและความต้องการของลูกค้าได้อย่างแม่นยำ ในอนิเมะเวอร์ชันปี 2024 เขาเปิดร้านบาร์ลับชื่อ Eden Hall อยู่ในย่านกินซ่า กรุงโตเกียว ซึ่งมักจะ “ซ่อนตัว” ไม่ให้ใครเข้าถึงง่าย ลูกค้าต้องได้รับเชิญหรือถูกบอกทางอย่างลับ ๆ จึงจะพบร้านนี้

เนื้อเรื่องดำเนินในลักษณะ episodic ที่เน้นการเยียวยาใจ โดยแต่ละตอนจะนำเสนอแขกที่เข้ามานั่งดื่มและมีเรื่องราวชีวิตแตกต่างกันออกไป Ryu ไม่ได้แค่เสิร์ฟเครื่องดื่ม แต่ใช้ความเข้าใจในอารมณ์ผ่านการสังเกตพฤติกรรมเล็ก ๆ น้อย ๆ ของลูกค้า เพื่อเลือกเครื่องดื่มที่เหมาะสมกับพวกเขา ซึ่งเปิดโอกาสให้ลูกค้าได้สะท้อนตัวเอง และมักเกิดความรู้สึกสบายใจขึ้นหลังจากนั้น

นอกจากเรื่องราวที่เป็นเดี่ยวตอนแล้ว ยังมี เส้นเรื่องหลักรองที่เกี่ยวข้องกับโรงแรมหรูแห่งหนึ่ง ซึ่งพนักงานหญิงสองคนคือ Miwa Kurushima และ Yukari Higuchi พยายามชักชวนให้ Ryu มาทำงานในโรงแรม เพราะเชื่อว่าเขาสามารถสร้าง “แก้วแห่งพระเจ้า” ได้ตามคาดหวัง ซึ่งกลายเป็นกรอบดำเนินเรื่องที่เชื่อมโยงตัวละครใหม่เข้ากับ Eden Hall แต่เน้นเป็น subplot ไม่ใช่เรื่องหลักในทุกตอน

แนะนำตัวละครหลัก ของอนิเมะ Bartender: Kami no Glass

Ryū Sasakura
คือบาร์เทนเดอร์ผู้เป็นหัวใจของเรื่อง เป็น “ปริศนา” อย่างหนึ่งในวงการบาร์ของกรุงโตเกียว ผู้คนรู้จักเขาในฐานะผู้รังสรรค์ “Glass of God” — ค็อกเทลที่เหมาะเจาะกับจิตใจของลูกค้าแต่ละคน Ryū มีพรสวรรค์ด้านการสังเกตอารมณ์และความรู้สึกผ่านท่าทางเล็ก ๆ และคำพูดไม่กี่คำ ส่งผลให้เขาเลือกเครื่องดื่มได้อย่างแม่นยำ Eden Hall ร้านบาร์ลับของเขาซ่อนตัวอยู่ในย่านกินซ่า และเปิดเพียงต่อผู้เชิญเท่านั้น ช่วยสร้างบรรยากาศลึกลับและอบอุ่นสำหรับคนที่แสวงหาเสียงในใจจากเครื่องดื่มและคำพูดแบบเงียบ ๆ

Miwa Kurushima
เป็นนักวิจารณ์บาร์และพนักงานของโรงแรมใหญ่แห่งหนึ่ง เธอเป็นลูกหลานของ Motomitsu Kurushima ผู้ปรารถนาให้บาร์ในโรงแรมของครอบครัวมีบาร์เทนเดอร์ที่เก่งระดับ Ryū เมื่อได้ลิ้มลองค็อกเทลของเขาครั้งแรก Miwa จึงพยายามชักชวนให้เขาร่วมงานกับโรงแรม แม้ Ryū จะปฏิเสธ แต่ความมุ่งมั่นและความเคารพในพรสวรรค์ของเขาทำให้เธอกลายเป็นลูกค้าประจำ และคอยติดตามเส้นทางชีวิตของเขาอย่างใกล้ชิด

Bartender: Kami no Glass คืออนิเมะที่โดดเด่นในความเรียบง่ายแต่งดงาม ถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตของผู้คนผ่านมุมสงบในบาร์ลับ Eden Hall ที่บาร์เทนเดอร์หนุ่ม Ryū Sasakura ใช้แก้วค็อกเทลเป็นสื่อกลางในการเยียวยาและเชื่อมโยงความรู้สึก เป็นอนิเมะแนว slice of life และ healing ที่เหมาะสำหรับผู้ชมที่ต้องการพักใจจากความเร่งรีบในชีวิตประจำวัน ด้วยภาพ เสียง และบทสนทนาที่เต็มไปด้วยความละเมียดละไม

• ซับไทย