
Oroka na Tenshi wa Akuma to Odoru หรือชื่อภาษาไทยว่า นางฟ้าที่แสนโง่เขลา ผู้ร่ายรำกับปีศาจ ซับไทย คืออนิเมะแนว คอมเมดี้-โรแมนติก และเหนือธรรมชาติ ที่โดดเด่นด้วยแนวคิดที่ทั้งโรแมนติก ตลก และสะท้อนความสัมพันธ์ของศัตรูที่กลายเป็นคู่หูกึ่งบังคับ
เริ่มต้นจากผลงานมังงะ ตั้งแต่ปี 2016 โดยมีการสะสมความนิยมอย่างต่อเนื่องจากผู้อ่านทั้งในญี่ปุ่นและต่างประเทศ ด้วยคอนเซ็ปต์ที่น่าสนใจและมุกตลกที่คมคาย มังงะเรื่องนี้จึงได้รับการดัดแปลงเป็นอนิเมะในที่สุด
ก่อนที่จะมาเป็นอนิเมะเรื่องนี้
ผลงานเริ่มต้นจากมังงะในชื่อเดียวกัน แต่งโดย Sawayoshi Azuma และเริ่มเผยแพร่เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน 2016
ความนิยมของมังงะสะสมขึ้นเรื่อย ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจแปลงเป็นอนิเมะในเวลาต่อมา
การประกาศสร้างอนิเมะและสตูดิโอผู้ผลิต
การดัดแปลงเป็นอะนิเมะถูกประกาศใน เดือนเมษายน 2023 ผลิตโดย Children’s Playground Entertainment ร่วมกับ Gaina
โดยมี Itsurō Kawasaki ทำหน้าที่ทั้งเป็นผู้กำกับและเขียนบท โดยออกแบบตัวละครโดย Yūko Yahiro และเพลงประกอบโดย Takurō Iga
วันที่ฉายครั้งแรก ตอนสุดท้าย และจำนวนตอนทั้งหมด
อนิเมะ ฉายตอนแรก เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2024
ตอนสุดท้าย (ตอนที่ 12) ออกอากาศวันที่ 26 มีนาคม 2024 จำนวนทั้งหมดคือ 12 ตอน
การตอบรับจากผู้ชมโดยรวม
บนเว็บไซต์รีวิว Filmarks มีการให้คะแนนเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 3.1/5 ซึ่งถือเป็นคะแนนกลาง ๆ—ไม่โดดเด่นมากแต่ก็ไม่ลบล้างอย่างแรง (โดยมีรีวิวประมาณ 67–73 รายการ)
ในฝั่งนักวิจารณ์และกลุ่มผู้ชมบางส่วนโดยเฉพาะบน Reddit ก็มีเสียงวิจารณ์เชิงลบ เช่น บทพูดมีความคล้ายคลึงกับสูตรเดิมของแนว rom-com และมี “fan service” มากเกินไป ซึ่งสร้างความรู้สึกเหนื่อยกับเรื่องราวได้เร็ว
ในโลกที่ สวรรค์และนรกอยู่ในภาวะสงคราม ฝ่ายนรกกำลังเสียเปรียบ จึงส่ง Masatora Akutsu ปีศาจหนุ่มปลอมตัวเป็นนักเรียนมัธยมปลายไปยังโลกมนุษย์ เพื่อค้นหามนุษย์ที่มีเสน่ห์และแรงบันดาลใจซึ่งจะช่วยเพิ่มขวัญกำลังใจให้กับฝั่งนรกและส่งเสริมภารกิจสำคัญนี้
เมื่อเขาไปถึงโรงเรียนมนุษย์ Masatora รู้สึกตกหลุมรัก Lily Amane ตั้งแต่แรกเห็น และพยายามโน้มน้าวเธอให้เข้าร่วมกับเขา แต่กลับพบว่า Lily ไม่ใช่มนุษย์ แม้แต่ไม่ใช่แค่เทวทูต — เธอเป็น เทวทูตผู้มีภารกิจไล่ล่าปีศาจ ในคราบนักเรียนหญิงธรรมดา และสามารถโค่นเขาได้อย่างง่ายดาย ก่อนจะสวม ปลอกคอวิเศษ ที่บังคับให้ Masatora ต้องเชื่อฟัง เธอตั้งใจใช้เขาเป็นเครื่องมือในการ “ปฏิรูป” สวรรค์ ขณะที่เขาเองก็วางแผนที่จะไขว่คว้าความเป็นอิสระจากพันธนาการนี้
เรื่องราวดำเนินไปในบรรยากาศของ โรแมนติกคอเมดี้ผสานกับแฟนตาซีเหนือธรรมชาติ โดยมีสถานการณ์ให้ Masatora และ Lily ต้องเผชิญทั้งจากฝ่ายสวรรค์และนรก ขณะเดียวกันความสัมพันธ์ของทั้งสองก็เริ่มพัฒนาไปในทิศทางที่ไม่คาดคิด ความเข้ากันไม่ได้ของศัตรูคลาสสิกกลายเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวความรักแบบไม่เต็มใจที่อบอวลไปด้วยความเข้าใจ และความรู้สึกที่ลึกซึ้งขึ้นเรื่อย ๆ — แม้ Lily จะแสดงออกด้วยความอับอายและความไม่พอใจ แต่สิ่งเหล่านั้นกลับสะท้อนความรู้สึกที่จริงใจมากขึ้นของเธอในใจ
เนื้อเรื่องถูกนำเสนออย่างพอดี ไม่เน้นการต่อสู้หรือฉากดราม่าหนักหน่วง แต่ให้ความสำคัญกับการพัฒนาตัวละครหลักผ่านบทสนทนา มุกตลก และสถานการณ์ที่ทั้งคู่ต้องร่วมมือกันต่อกรกับสถานการณ์เหนือธรรมชาติ โดยยังปกป้องความตึงเครียดไว้ในระดับไม่ถึงขั้นสปอยล์
Masatora Akutsu
Masatora เป็นปีศาจหนุ่มที่ถูกส่งมายังโลกมนุษย์ในภารกิจแฝงตัวเป็นนักเรียนมัธยมปลายเพื่อสรรหามนุษย์ที่มีความเป็นผู้นำและสามารถเสริมขวัญกำลังใจให้กองกำลังนรก เขาตกหลุมรัก Lily Amane ตั้งแต่แรกเห็นและพยายามดึงเธอเข้าร่วมพันธกิจของตน แต่กลับเผชิญกับบททดสอบที่ไม่คาดคิดเมื่อพบว่า Lily เป็นศัตรูแบบไม่รู้ตัว เขาต้องปรับตัวต่อสถานการณ์เหนือธรรมชาติหลายรูปแบบในโลกมนุษย์
Lily Amane
Lily ปรากฏตัวเป็นนักเรียนสาวที่ดูอ่อนโยน แต่แท้จริงแล้วเธอคือ เทวทูตผู้มีภารกิจไล่ล่าปีศาจ ที่มาแฝงตัวในโลกมนุษย์ เมื่อเธอพบ Masatora เธอสามารถใช้พลังเหนือธรรมชาติเอาชนะเขา และสวมปลอกคอวิเศษที่บังคับให้เขาต้องเชื่อฟังเธอ เธอมีบุคลิกเข้มแข็ง ดุดัน และมีเป้าหมายชัดเจนในการ “ปฏิรูป” สวรรค์ผ่านการควบคุมปีศาจอย่าง Masatora อย่างไรก็ตาม เธอก็เริ่มมีความข้องเกี่ยวทางอารมณ์ที่ซับซ้อนกับเขา ที่เพิ่มระดับความลึกให้แก่ตัวละครทั้งสอง
Oroka na Tenshi wa Akuma to Odoru คืออนิเมะแนวโรแมนติกคอเมดี้ผสมแฟนตาซีที่โดดเด่นด้วยคอนเซ็ปต์การปะทะกันระหว่าง “ปีศาจ” กับ “เทวทูต” ในรูปแบบที่แปลกใหม่และเต็มไปด้วยอารมณ์ขัน ตัวละครหลักทั้ง Masatora และ Lily ถูกออกแบบมาให้มีเสน่ห์เฉพาะตัว นำเสนอความสัมพันธ์แนว “ศัตรูกลายเป็นคู่หู” ที่ทั้งตลกและน่าติดตาม
แม้อนิเมะจะมีโครงสร้างที่เบาสมองและไม่ซับซ้อน แต่ก็สอดแทรกประเด็นเกี่ยวกับความเชื่อ ความหวัง และการยอมรับในตัวตนของกันและกันอย่างแนบเนียน ผ่านบทสนทนาและสถานการณ์เหนือธรรมชาติที่เกิดขึ้นในโลกมนุษย์
ด้วยงานภาพที่ดูสดใส เพลงประกอบที่สนุกสนาน และจังหวะมุกที่ลงตัว ทำให้ Oroka na Tenshi wa Akuma to Odoru เป็นอีกหนึ่งอนิเมะที่เหมาะสำหรับผู้ชมที่มองหาเรื่องราวรักวุ่น ๆ ที่มีทั้งความน่ารัก ตลก และความสัมพันธ์ที่ค่อย ๆ เติบโตท่ามกลางสงครามของสองโลก